Записи с темой: память (список заголовков)
13:29 

The Blank Theatre

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.
The Blank Theatre объявил ежегодный аукцион на право пообедать с кастом Квиров. Дата обеда почему-то заявлена на 19 декабря 2019 года.


@темы: Gale Harold, Queer as Folk, жизнь, новость, память, соцсети, ссылки

09:26 

TORONTO_2018.05.11_campaign "See Toronto Now" @SeeTorontoNow

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.

По следам визита Квиров в Торонто в мае этого, 2018 года, на ютубе канал Tourism Toronto выложил ролик. Перевод от Анастасии Кисиленко medveditsa, за что огромное спасибо!







15 лет назад революционный телесериал Queer as Folk снимался в Торонто.

Недавно актёры собрались вместе, чтобы вспомнить о времени, проведённом в этом городе.



Пять вопросов актёрам QaF.



Что вам запомнилось о вашем времени в Торонто?

Питер Пейдж: Для меня это люди, невероятная дружба с необыкновенными канадцами, которые приняли нас как родных. Очень здорово снова приехать и повидаться с ними.



Ваши любимые места в городе?

Скотт Лоуэлл: Парк Тринити Белвудс, мы как раз вспоминали, сколько прекрасных сцен было снято в этом парке, осенью, во время листопада. Это вообще очень киногеничный город.



Чем вам хочется заняться, пока вы здесь?

Гейл Харольд: Сходить в Terroni (ресторан).

Шэрон Глесс: Поделиться любовью.

Питер Пейдж: Да, сходить в Terroni, увидеться с друзьями.



Опишите Торонто тремя словами.

Скотт Лоуэлл: Культура, еда...

Шэрон Глесс: Да...

Скотт Лоуэлл: И... дружелюбие.



Что вы хотите сказать жителям Торонто?

Шэрон Глесс: Я хочу сказать спасибо Торонто за то, что разрешили нам снимать здесь. Ваша доброта была потрясающей.


@темы: ссылки, память, новость, интервью, видео, Sharon Gless, Scott Lowell, Queer as Folk, Peter Paige, Gale Harold

07:51 

Queer as Folk. Queer As Folk reunion! EW's photos of the ageless cast.

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.
UPD 3
Перевод от medveditsa коротких роликов в комментариях.
Видео 44 минуты здесь. Это видео переводить нам не обещали ;) Но в комментах есть кое-что, читаем.
Скачать видео можно тут. Вес 3 гб, если что.

Два маленьких ролика скачать можно тут - 1, 2. Размер 960х540 пикс

Продолжение банкета . Фото опубликованы на сайте Entertainment Weekly в размере HQ, теперь они в галерее сайта, велкам. Качество прекрасное, фотошоп умеренный. :)

Также имеется видео. Настя medveditsa нас не оставит и переведёт короткие ролики обязательно. :love:




запись создана: 08.06.2018 в 20:22

@темы: фото, ссылки, соцсети, память, новость, интервью, видео, Queer as Folk reunion, Queer as Folk, Gale Harold

01:13 

Queer as Folk

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.
UPD 5
Эх блина, всё смешалось в доме Облонских!
Вот в этом посте видео все три, коммент к которым в комментах к этому посту.

читать дальше
Все уже в курсе, но тем не менее трепещите, квироманы!

отсюда

Фото из нового выпуска журнала Entertainment Weekly :hi2:




запись создана: 08.06.2018 в 00:42

@темы: фото, ссылки, соцсети, память, новость, Queer as Folk reunion, Queer as Folk, Gale Harold

22:05 

TORONTO_2018.05.11_campaign "See Toronto Now" @SeeTorontoNow

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.
IGLTA_35th Annual Global Convention.
Внезапно добавочка. источники под фото в галерее.



читать дальше
запись создана: 14.05.2018 в 20:57

@темы: фото, ссылки, соцсети, память, новость, жизнь, Toronto, Sharon Gless, Scott Lowell, Queer as Folk, Peter Paige, Gale Harold

13:12 

Нью-Йорк

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.
19.05.2018 в 11:50
Пишет Mouse_gray:

Ё МАЕ!!!
Выносите меня :budo: :budo: :budo: :inlove: :inlove: :heart:


spaigecampbell — Great evening with an old friend...

URL записи

фото в галерее сайта
Смотрели пьесу Уильямса "Лето и дым" Summer and smoke

@темы: фото, театр, ссылки, соцсети, память, новость, жизнь, Gale Harold

14:18 

Посвящение театру.

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.
Прекрасное от Наташи nloit :love:
23.04.2018 в 22:46
Пишет nloit:

Посвящение театру


Музыка: А.Макаревич, Посвящение театру.
Фото взяты с сайта gale-harold.ucoz.ru/ (галерея сайта - galeharold.gallery.ru/?p=albums&parent=fpQY)
читать дальше

URL записи

@темы: видео, Gale Harold, жизнь, память, театр, фан-творчество

20:55 

Орфей 2010

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.
Большое спасибо нашедшим сокровище в сети! Фото не очень хорошего качества, но внезапные подарки от мироздания не могут не радовать ;-)
:heart: Если кому интересно, то есть текстовый файл с фото - вся пьеса тут и аудиофайлы всего спектакля -здесь.
Почитать переводы статей и интервью можно на сайте.
шоу Шины Метал
Интервью для StageSceneLA.com, январь 2010
Спектакль "Орфей спускается в ад" глазами зрителей и критиков
Интервью для Southern California Public Radio, 14.01.2010
Дон Григвэр о Гейле Харольде

28.03.2018 в 16:22
Пишет Мистраль13:

Увидела у Mirt269 кучу вкусноты и красоты, которой нас давно не баловали и нашла сайтик с этим богатством. Фотки из "Орфея".




А здесь остальное роскошество

www.brandonbaruch.com/orpheus

URL записи

галерея сайта, здесь фото в размере 1920х1440.

@темы: фото, театр, ссылки, память, новость, Орфей, Orpheus Descending

19:10 

old-new

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.
И снова старое фото, теперь уже от Ребекки Адлер (галерея , фб)



галерея сайта

@темы: жизнь, память, соцсети, ссылки, фото

19:51 

old-new

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.
Рог изобилия лопнул, прорвалась небесная твердь и вообще это жжжж неспроста...Ожидаем. Чего-нибудь. ))
В твиттере @GaleRandyWorld старое фото Гейла со Скоттом Кэмпбеллом и Биллом Клинтоном.
Время фото неизвестно, предположительно 2011 год. Оригинал фото на инстаграм @spaigecampbell. Подпись под фото -
spaigecampbell Great evening last night with my old friend #galeharold! We remembered this night many years ago for the Clinton Foundation when #ericclapton performed! #otherpresidents #resist #lovetrumpshate

Тут бы смайлик УХТЫЖЁЖИК, но у меня такого нету)).




галерея сайта

@темы: фото, ссылки, соцсети, память, жизнь, Scott Campbell, Gale Harold, Bill Clinton

10:29 

из тени в свет перелетая

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.
Вчерашнее солнечное затмение фотограф Ребекка Адлер ознаменовала старым фото Гейла из фотосета 2012 года)).


@темы: фото, ссылки, соцсети, память, жизнь

21:35 

Falling for Grace

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.
Старое-новое закадровое из фильма "Все без ума от Грейс"


@темы: Falling for Grace, Gale Harold, закадровое, кино, кто нашелберет себе, память, соцсети, фото

22:26 

lock Доступ к записи ограничен

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

05:02 

The Two Dogs, Andron backstage

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.
На странице The Two Dogs IMDb появился срок релиза - 2 мая 2017. За новость большое спасибо Muro_Br!

Новое закадровое фото с Андрона отсюда @ZealandDream.



галерея сайта

@темы: фото, ссылки, соцсети, память, новость, кино, жизнь, The Two Dogs, Andron

18:33 

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.
UPD
перевод панели с Рэнди от Kroshka_vita можно прочитать здесь на постоянной странице Встречи с Гейлом- Все материалы Бильбао 2016.
Вита, большое спасибо за перевод!

Рада представить вашему вниманию три новых перевода со встречи с Гейлом и Рэнди в Бильбао этого года.
Большое спасибо спонсорам и переводчикам!




панель с Гейлом - перевод Еlena Rybka

двойная панель с Гейлом и Рэнди, перевод Марии Баратели

двойной кофе-брейк с Гейлом и Рэнди, перевод Марии Баратели
запись создана: 19.11.2016 в 22:40

@темы: ссылки, переводы на русский язык, память, интервью, жизнь, Рэнди Харрисон, Гейл Харольд, Бильбао 2016, Randy Harrison, Gale Harold, Bilbao 2016

13:39 

старое-новое

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.
Gale Harold , Campus moviefest Southern Regional Grand Finale 27-03-2010

Недавно в разговорах на дайри всплыло это видео, исправляем упущение - благодаря Насте medveditsa теперь с русскими субтитрами.


@темы: ссылки, память, кино, жизнь, видео

20:32 

Bilbao 2016

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.
Вторая ласточка среди переводов Бильбао 2016 от Panda13 и 2sven. Большое спасибо , девушки! :red:

FANMEET OPENING BILBAO 2016

Перевод: Panda13, 2sven



читать дальше

Ведущая: Всем добро пожаловать на фанмит с Гейлом Харольдом при участии специального гостя – Рэнди Харрисона! Как настроение? Хорошо? Я буду говорить по-испански и по-английски, окей? Это очень важно. Никакого видео, окей? Вы не можете записывать видео в течение всей конвенции. Это строго запрещено. Можно фотографировать во время панелей, но без вспышки. Важно соблюдать эти правила, их нарушение будет иметь неприятные последствия. Вы должны всё время носить ваш пасс на шее, окей? Ну что, вы готовы? Пожалуйста, окажите теплый прием Рэнди Харрисону и Гейлу Харольду!

Аплодисменты

Ведущая: Что ж, я собираюсь снова сделать это. Очень волнуюсь. Давайте дождемся Гейла. Как настроение, Рэнди?

Рэнди: Хорошо. А как у тебя дела?

Ведущая: И у меня хорошо.

Рэнди: Ты отлично справляешься со своей работой.

Ведущая: Большое спасибо. Ты выспался?

Рэнди: Да. Да.

Ведущая: Отлично. Прекрасно. Что ж, наверное, Гейл скоро выйдет. Подождем ещё минутку.
Итак, ещё раз, встречаем – Гейл Харольд! Я ещё раз повторю правила, окей? Это очень важно. Видеосъемка абсолютно запрещена на протяжении всей конвенции в любых помещениях. И что касается фото, вы можете фотографировать только во время панелей и обязательно без вспышки. Вспышки очень отвлекают ребят. Пожалуйста, соблюдайте правила, или будут последствия. В зале присутствуют наши помощники. Если кто-нибудь будет замечен за попыткой видеозаписи в любом месте или фотосъемкой за пределами зала для панелей, или фотосъемкой со вспышкой, видео и фотографии будут удалены с ваших телефонов и камер, а вас выведут из зала. Очень важно, чтобы вы соблюдали правила.

(повторяет на испанском)

Ведущая: Окей, Гейл, передаю тебе микрофон. Ну что, ребята, вы готовы к уикэнду?

Рэнди: Да. А вы готовы?

Зал хором: Да!

Рэнди: Я очень рад быть здесь.

Ведущая: Гейл, хочешь что-нибудь сказать?

Гейл: Я хотел бы попросить кое о чем. Возможно, возникло небольшое недопонимание. Это, наверное, моя вина. Не могли бы вы на секунду перестать фотографировать? Перестать нажимать на кнопки?
Мне казалось, что мы не собирались этого делать? Возможно, я ошибался. Если так, то я приношу извинения. Не знаю, как вы относитесь к интернету. Я обожаю интернет. Я бы женился на нем. Видите ли, когда вы не нажимаете на кнопку фотокамеры, это означает только то, что вы на неё не нажимаете. Но когда вы постите фотографии, иногда они превращаются в монстров и возвращаются, выползая через туалет в вашем доме, пробираются к вам в задний карман и отправляются вместе с вами в зоопарк, где тигры могут попытаться откусить вам голову.* Я, конечно, выгляжу сейчас смешно, и всё это звучит совершенно бредово, но, пожалуйста, если бы вы минимизировали количество фотографий, которые вы размещаете в интернете, я был бы очень вам благодарен. Я был бы вашим вечным другом. Клянусь.

(аплодисменты)
(повторяют слова Гейла по-испански)

Гейл: Я хочу сказать спасибо всем, кто пришел. Очень любезно с вашей стороны, что вы здесь. Будет по-настоящему весело. Я очень счастлив быть здесь. И я не хочу, чтобы вас что-то огорчало или расстраивало. Так что давайте просто улыбнемся, ну же, давайте!

Ведущая: Повеселитесь, верно?

(смех и аплодисменты)

Ведущая: Всем приятного уикэнда!

* Прим. переводчика: мне кажется, Гейл в свойственной ему изящной манере хотел сказать, что иногда фотки в интернете оборачиваются чудовищными вещами, и чем меньше их будет выложено в интернет, тем меньше дерьма вылезет от всяких троллей, которые таким образом срывают свое зло.

@темы: переводы на русский язык, память, интервью, жизнь, Randy Harrison, Gale Harold, Bilbao 2016

20:55 

косплей Дебби

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.
Вчера в Москве состоялось взрослое меропhиятие - Слэшкон 2016. Все мы знаем, что я не по этой части совершенно, но пройти мимо шикарнейшего косплея Дебби от Lannire я просто не могу! :heart:
Всем солнца !


@темы: ссылки, соцсети, память, косплей Дебби, жизнь, видео, Queer as Folk

18:49 

старое-новое, Отчаянные домохозяйки

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.
Благодаря Mari Kilkenni у нас теперь есть несколько старых видео с русскими субтитрами со съемок Домохозяек с момента возвращения Гейла в сериал после аварии.



ещё 5 видео

@темы: Desperate Housewives, Gale Harold, Отчаянные домохозяйки, видео, другие сериалы, память, русские субтитры, ссылки

18:39 

новое-старое

NataliM~
Собаки могут лаять. Караван будет идти.
Досталось мне тут фото, которого я раньше никогда не видела и в коллекции кафовских фото у меня ее не было.
Помогайте - как вы считаете - фото закадровое или это стилл? Под ногой у Мишель желтая полоска - метка кадра. По-моему, это закадровое. Правильно я понимаю, что это сезон 1 серия 12? Если ошибаюсь, фото потом перемещу куда надо.

Забавное) В метках фото - Gale Howard*Michelle Clunie*couch*teddy bear
Fri Nov 17 18:54:10 2000
Ох уж этот Ховард! :laugh:


@темы: фото, ссылки, память, вопрос, Queer as Folk, Michelle Clunie, Gale Harold

Gale Harold community

главная