воскресенье, 20 сентября 2009
В сети появился фильм "Fathers and Sons" (2006г.) с русскими сабами, в котором участвовал Гейл Харольд.
Авторами перевода являются tamarix08 и Violent Violet, но они сами стесняются об этом покричать. Поэтому, извините, снова я у микрофона.
Дальше много буковФильм состоит из трех историй на тему того, как "посадить дерево, построить дом и т.д." в условиях американского провинциального среднего класса.
Первый сюжет - банальный рассказ о трех мужских поколениях одной семьи. Посмотреть его стоит, потому что там дважды появляется ГХ. Сначала он разговаривает с соседями через окно своей машины. (Наверняка Гейл, дочитав до этого места, отбросил сценарий и побежал соглашаться на роль, он же обожает такие старые американские модели). Второй раз он появляется в роли шафера на свадьбе друга и изображает предложение руки и сердца, на коленях, с кольцом - с тем же другом. (Ну, этого в сценарии вообще не было, наверняка Гейл по ходу сымпровизировал).
Вторая часть фильма самая занятная. Это прикольная и грустная история про тридцатилетнего гея, его партнеров и удивительно лояльного папу. Спойлерить не буду, лучше посмотреть.
И, наконец, наша часть=) Нам достался самый депрессивный сюжет. Нелюбимый сын едет повидать умирающего отца. В семье его считают эгоистичным ублюдком, он старается держаться подальше от неудачного брака своих родителей и сам не собирается заводить никаких серьезных отношений. В общем, такой депрессующий, ангстовый Брайан, которого хочется затискать до полусмерти с целью утешения. Но Брайан (здесь Эллиот) в натуральном варианте. Вот с натуральностью начинаются проблемы.
Наш Эллиот обращается с женщинами хуже любого говнюка. Для начала мы можем полюбоваться, как он изысканно опускает дамочку, пытавшуюся его подснять в самолете. Впрочем от угощения он не отказывается. Потом ему на шею вешается рыжеволосая актриса без комплексов. Надо видеть чувство безмерной усталой обреченности, написанное на лице Эллиота, когда он проводит с ней время. Не знаю, как Гейлу удалось сыграть такого натурала-женоненавистника, почти на грани оскорбления. Его герой крутит шашни с таким постным видом, словно он коммисар Каттани на задании или самурай в исполнении Такеши Китано или нет, Тони Люн в "Любовном настроении"!
Естесственно напрашивается версия, что Эллиот на самом деле латентный гей. После смерти отца и рождения сына он наконец-то с чувством выполненного долга сможет наладить свою жизнь так как ему на самом деле хочется. Поэтому он выглядит довольным только на церемонии религиозной инициации ребенка. Иначе весь сюжет вообще не имеет никакого смысла.Капсы из фильма делать не буду. На итальянском сайте их
выложено немерено.
Ссылку на торрент дать не могу, потому что себе все качаю в домашней сети, могу выложить для скачки по прямой ссылке, там меньше 1Гб. (Авторы, ау!)
@темы:
кино,
ссылки,
обсуждение,
Гейл Харольд
-
-
20.09.2009 в 23:55а он действительно прекрасен, независимо от участия в нем гейла харольда, хотя посмотрела я конечно из-за него,
но сабы начала делать из-за фильма в целом, и вторая часть самая впечатляющая, это правда.
кричать мы конечно не кричали об этом фильме, так пискнули одной строчкой на день рождения гейла, пост прошел незамеченным судя по всему.
вот ссылка на торренст ру
torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2003943
-
-
21.09.2009 в 00:17Очень даже замеченным, спасибо tamarix08 большое я его оттуда и качала.
Фильм отличный, хотя после просмотра Квиров финал был несколько шокирующим
-
-
21.09.2009 в 00:17я не вспомнила, я его обнаружила в локальном киносервере,
"вот же ж, - думаю, - фанаты Гейла есть повсюду"=) кто-то ведь его туда залил
Без Гейла я бы до замечательной второй части не добралась бы. А третья без него полное занудство было бы по моему=)
-
-
21.09.2009 в 00:27я прям порадовалась за гейла
что наконец кто-то не хуже рэнди попался
-
-
21.09.2009 в 00:29а насчет незамеченности я сужу по комментам к посту, которых почти не было.
-
-
21.09.2009 в 00:29кто-то посмотрит ради вишенки, кто-то скушает само пирожное
главное - результат
-
-
21.09.2009 в 00:30-
-
21.09.2009 в 00:35девушка хороша, спору нет и актриса отлично играет
если конечно цель была сыграть расчетливую самку с железной хваткой
-
-
21.09.2009 в 00:38что там три строчки и никаких обновлений, в разделе краткая информация перечислены его работы.
так вот, стоят они в таком порядке: отцы и сыновья, квиры, скотт уокер.
я думаю это показатель значимости.
-
-
21.09.2009 в 00:40стоят они в таком порядке: отцы и сыновья, квиры, скотт уокер
в порядке убывания?
то есть эта роль самая значимая?
-
-
21.09.2009 в 00:42мне кажется у нее была та же миссия, что и у джастина по отношению к брайану.
-
-
21.09.2009 в 00:44я говорю что вижу. там всего три фильма указаны - два с актерскими работами и скотт уокер, где он продюсер.
-
-
21.09.2009 в 00:47-
-
21.09.2009 в 00:48у нее была та же миссия
у нее была цель срочно выйти замуж за дантиста
Они же там оба друг к другу с холодным носом. Он ее даже в постели не удовлетворяет ни в первый ни во второй раз. А ему вообще пофиг - делайте со мной что хотите.
-
-
21.09.2009 в 00:51семейная идиллия и младенец
-
-
21.09.2009 в 00:56а сцена незажигательного секса была прекрасна.
-
-
21.09.2009 в 00:58-
-
21.09.2009 в 01:05и секес понравился тоже
а то что она сказала что не удовлетворил
так это как раз ради дальнейшего сотрудничества и по доброте душевной
дяденькам вообще сложно тетенек удовлетворять
особенно если тетеньки молчат как партизаны о неудовлетворенности своей
а эта сказала
хорошая потому что
-
-
21.09.2009 в 01:08да какую жизнь она в него вдохнула?
она его обрекла на повторение судьбы его родителей - в лучшем случае
потому что родители хотя бы вначале друг друга любили, здесь же и близко нет
Если уж сравнивать их с Брайаном и Джастином, то у Джастина была миссия "задушить его своей нежностью",
а она после незажигательного секса мало того что сразу же предъявляет претензии,
так еще усаживается поудобнее и начинает препарировать беднягу, почему он такой неудачник
-
-
21.09.2009 в 01:10какое может быть сотрудничество, если он ее изначально не возбуждает и не удовлетворяет?
и не собирается, о чем прямо предупреждает
Что же дальше то будет
-
-
21.09.2009 в 01:11и насчет препарировать - а может ему это и нужно было, чтобы его так встряхнули.
-
-
21.09.2009 в 01:16я бы хотела чтоб было влечение, хотя бы с одной стороны
Встряхнулся он по моему единственный раз, когда соседский пацан ему рассказал как отец им гордится на самом деле
-
-
21.09.2009 в 01:36просто не удовлетворил в первый раз
о чем она ему прямо и сказала
что ему и понравилось
дядькам нравятся прямые тетьки
храбрым дядькам понятное дело
-
-
21.09.2009 в 01:36что я поверила в этом фильме что у них любовь
в частицах правды например не поверила
-
-
21.09.2009 в 01:36или не говорил вовсе, но очень ясно показывал. здесь похоже было.
-
-
21.09.2009 в 01:39и я тоже поверила, и порадовалась.
и если бы не было влечения, не поперся бы он второй раз в бар, и вообще не было бы ничего.
-
-
21.09.2009 в 01:49Эллиот НИ РАЗУ ничем не дал понять, что у него к ней что то есть, в отличие от всем нам известной истории.
То что он с ней переспал ничего не значит, он и с самолетной переспал, кстати она тоже искренне пыталась его "встряхнуть".
Не получилось у них и в первый и во второй раз - это уже о чем то говорит.
Если они потом друг к другу прониклись, то в фильме это не показано, это только догадки.
Поэтому финальная сцена с ребенком шокирует, как сказано выше.
Она его будет хомутать, пока он "дантист". А что будет, когда он, как отец, потеряет свой бизнес и получит нервный срыв?
Ну, условно говоря, потому что в жизни рано или поздно что-то плохое случается.
-
-
21.09.2009 в 01:55Что очень часто люди женятся вот так, без всякой любви, просто потому что надо.
Несмотря на неудачный брак родителей или неудачный пример друзей, люди сходятся и женятся по инерции.
Ведь если бы он хотел сыграть любовь, он ее сыграл бы, даже очень скрытую любовь.
В "Пропавшей" это очень убедительно получилось
-
-
21.09.2009 в 01:57и она действительно хорошая и достойная, и захотела узнать его, в отличие от его собственной семьи.
и думаю ее заслуга в его примирении с семьей.
-
-
21.09.2009 в 02:00